2016年9月23日下午，应我校法语系和对外交流合作处的共同邀请，美国伊利诺伊大学香槟校区东亚语言文化系暨比较文学系教授、香港岭南大学中文系讲座教授蔡宗齐为我校师生作了《天下学问一家：汉学和国学的相互改造》专题讲座。外语学院法语系主任郑鸣主持本次讲座，法语系、英语系老师及各年级同学积极参加了此次讲座。

讲座中，蔡教授介绍了国学汉学的前世今生，分析了现代国学汉学的相互关系，提出现代国学和汉学的发展目标，即让中国文化走出国门，走向世界。蔡教授指出，“天下学问一家”，国学汉学皆是立足中国文化与文学，两者有共同的学术追求，未来两者要达成双赢，实现共同的学术追求，需要加强交流、各取所需：国学需要汉学，我们要用国外的方式、语言介绍中国文化的内容；汉学也需要国学，提高汉学的认可度，需要有对中国文学、历史的真知灼见。

接着，蔡教授讲述了自己青年时期对国学汉学的研究以及对英语学习探索的心路历程，希望年轻人能够不断努力，“有志者事竟成”，不断克服困难，实现人生理想。

讲座中，蔡教授与老师、学生积极互动，回答了相关问题。针对老师提出的西方人学习汉学最大的障碍这个问题，蔡老师指出，如今汉学的研究人员华裔增加、女性增加，给汉学的研究发展提供了新的动力。他鼓励大家在坚持底线的同时，要尽量超越障碍，宽容不同，“不作花架子”。这得到了在场的老师和同学们的一致认同。

作为身在西方的中国文化传播者，蔡教授对学术研究的坚持和严谨令人感动。此次讲座是法语系2016年引智计划项目——“中西文化学习与交流”专题活动的重要内容。我校师生受益匪浅。

撰稿人：严雨辰/摄影：叶如柳

2016/09/25